“做噩梦”是“makeabaddream”吗？

quot做梦quot这一词按照中文的习惯很容易翻译成make a dream，但是这种说法是完全错误的在英语里，“做梦”不说“做”，而是说“有梦”，也就是 have a dream 正确表达have a dream#160 about 做梦 I had a。

我们都知道dream表示“梦”的意思，像做梦很多人都会说make a dream，咋听起来完全没问题，毕竟make是“做”，像做蛋糕我们也说“make a cake”，完全不觉得有问题但，在英语里面，make确实表示“制作”，但我们“发梦。

n噩梦 lt口可怕的事情，无法摆脱的恐惧 泛滥成灾 紧张 adj可怕的，噩梦似的 Jane did not eat cheese because it gives her nightmares简没吃奶酪，因为那会让她做恶梦。

单独解释噩梦为nightmare 英#712naitm#603#601 美#712na#618t#716m#603r做噩梦，字面上解释a shocking dream 连起来翻译，为a nightmare。六味奇珍藏玉丹 中国

A nightmare is usually a scary dream， like a horror film ，nightmare can trouble 我想买六味奇珍藏玉丹you for months or even years 噩梦会经常做的梦，让你惊恐，像恐怖片一样，噩梦会困扰你数月甚至数年之久。

以下是我自己翻译的，可能有些地方不能让你理解吧当我苏醒时，我只有17岁 在一个很恐怖很恐怖的恶梦里，你亲吻了我的嘴唇 向我展示一些东西内在的样子吧 叫我“天使”，给我自由 你在一个漆黑寒冷的夜里给了我生命。

一个恶梦 一天下午，本在后园里玩耍时，一只黑色的大猫跳过了园子的篱笆，踩上了他妈妈养的植物本悄悄的靠进这只猫，他转住了它的尾巴，把它扔在一个水桶里本的妈妈透过窗子望见了这一切，就把本叫了回去，厉声批评了本。

I will wake up as soon as I make bad dreamas soon as 是“一就”的意思， 不需要再用suddenly了。

dream on 痴心妄想 dream sth away在遐想中虚度 dream sth up 凭空想出，虚构出 dream ofabout sth 想象，梦想做梦，梦见dream that+clausedream a dream 做梦 like a bad dream 噩梦般难以令人相信 gowork like。

make a bad应该是没写完，应该是犯了个错，或者是做了个错误决定吧 Someone just make a bad mistake！有人犯了一个很严重的错误。

做一个坏的make a bad 具体用法及意思如下1Someone just make a bad mistake！ 有人犯了一个很严重的错误！此时make a bad 意思为一个很严重的2And you make a bad enough mistake， then you#39ve got to deal with the。

但是had a bad dream 是伴随woke up一起的，这两个都处于过去时态，正是因为做了一个噩梦而突然惊醒！并不是过去完成时应该是在woke up之前很久了，不符合语境。

Lyrics to Keane Bad Dream Over every town laying down the line， no Die in the clouds above You and I#39ve a friend that I do not love I wake up， it#39s a bad dream 六味奇珍藏玉丹是保健品吗 No one on my side I was。

It was like a bad dream that unfortunate thing happened to him这就像一个噩梦一样，不幸的事情发生在他身定语从句，一个简单句跟在一名词或代词后先行词进行修饰限定，就叫做定语从句在主句中充当定语成分。

Why do I have to fly Over every town up and down the line？I#39ll die in the clouds above And you that I defend， I do not love I wake up， it#39s a bad dream No one on my side I was fighting B。